深圳市龙华新区翰文实验学校是经龙华新区公共事业局批准，华南国际吉东教育集团投资举办的九年一贯制民办学校。学校占地12800多平方米，建筑面积7680平方米。学校按照高端办学的配置，配备了多媒体教室、电脑语音室、音乐舞蹈室、美术室、生化实验室、物理实验室、师生书吧、地理生物园、梦想大舞台等20多间功能场室；篮球场、足球场、羽毛球场、环保塑胶跑道等体育设施应有尽有；教室配备了中央空调、多媒体教学平台、IP广播系统、监控系统等现代化设备设施，学生课桌橡木制造，高端、环保、舒适。2016年12月，学校完成《广东省义务教育标准化学校》和《深圳市平安校园》的评估。

龙华区的初中还有深圳市龙华区行知中学、深圳市龙华区高峰学校、深圳市龙华区观澜实验学校、深圳市龙华区华盛学校、深圳市龙华区虔贞学校、深圳市艺术高中附属学校、深圳市龙华区民治中学教育集团、深圳市龙华区第三外国语学校、深圳市龙华区教育科学研究院附属外国语学校、深圳市龙华区第二外国语学校等等。

深圳市龙华区翰文实验学校附近的学校还有深圳市龙华区华盛学校、深圳市龙华区外国语学校、深圳市龙华区锦明学校、深圳市龙华区宝文学校、深圳市龙华区万安学校、深圳市龙华区新园学校、深圳市观澜第二中学、深圳市龙华区振能学校、深圳市格睿特高级中学等等。